ספיישל נתן זך / מרב פרנק-הוכברג
- אריק ומרב
- Nov 12, 2020
- 3 min read
Updated: Nov 13, 2020
מרב פרנק-הוכברג בטייקאובר נרגש במיוחד לזכרו של נתן זך הגדול
השירים המולחנים של נתן זך היו חלק מהדנ"א של נעוריי ושל עוד המון צעירות וצעירים. כמוהו התחבטנו והתלבטנו, התייסרנו ובעיקר... שתקנו כשהיינו מאוהבים. בשנות השבעים, לפחות על פי ניסיון החיים שלי, התקשורת בין אוהבים בפועל או בפוטנציה הייתה יותר מתוסבכת, ולא פעם הפתרון היה להתחבר דרך הגוף, לפני או במקום החיבור בנפש. הקושי בתקשורת עולה מתוך השירים, ואני בחרתי בשורת מפתח בכל שיר, שקצת מרמזת על כך. זאת אחת הסיבות שהשירים היו כל כך עוצמתיים ועזרו להרטיב הרבה כרים בלילות, כשאוזננו צמודה לטרנזיסטור קטן שמשדר את "ציפורי לילה" עם יואב קוטנר.
עד מחר בביצוע נורית גלרון
לחן: יוני רכטר
"בכל פעם שאני מתאהב משהו בי מסרב"
שיר עדין שמתפתל עם נימי הנפש, בביצוע גלרון של לפני התקופה הרוקיסטית שלה (שאני מעדיפה להדחיק). קול הזמיר הגבוה שלה הולם את השיר, שיש לו גם ביצוע מקסים של המלחין יוני רכטר.
אין לי בביצוע שלמה יידוב
לחן: שלמה יידוב
"על גוף כמו קודח מחום אתה עובר כמו רוח קר"
נעים להקשיב לפשטות ההגשה ולרגש הטבעי שנובע משלמה יידוב שמבצע את שירו.
שיר ערב בביצוע מתי כספי
לחן: מתי כספי
"בערב כשאמרה לי נערתי לך..."
טוב, התפרצתם לדלת פתוחה. מתי כספי זה אהוב יקר ורומנטיקן חסר תקנה. הלחן מדמה יפה את ההליכה במעגלים של הבחור המתייסר.
אני רוצה תמיד עיניים בביצוע שלמה ארצי
לחן: אילן גלבוע ושלמה ארצי
"אני רוצה תמיד עיניים כדי לראות את יפי העולם ולהלל את היופי המופלא הזה שאין בו דופי..."
הפתעה! שיר שמח שחוגג את הבריאה! מה הוא לקח? גם אני רוצה! שלמה ארצי המוקדם הרגיש אותנטי והצליח לרגש (מכירות את "כשלא היה לי בית"?) והוא יצר שיר המנוני ואפילו אופורי בקטע טוב.
ועוד לא אמרתי הכל בביצוע אריק איינשטיין
לחן: אבנר קנר
"ועוד לא אמרתי הכל ועוד יש לי מה לומר לפני שיהיה מאוחר והקהל יתפזר..."
השיר הזה סוחב שובל היסטורי מפואר. זוכרים את הטרנזיסטור מקודם? שמעתי בו לראשונה את השיר מפי המלחין אבנר קנר. אמנם זה היה בשעות הקטנות של הלילה, אבל הייתי בטוחה בזה, גם ממרחק של כמעט 40 שנה. זה ניקר לי בראש ושאלתי את קנר על כך. הוא לא זכר כזה דבר. בינתיים, במשך כמה שנים, כל מה שהיה לי מהשיר השמיימי הזה הוא הקלטה משובשת ולא מספקת של אריק איינשטיין ביוטיוב. לפני שנתיים פתאום התגלה אוצר בלום במרתפי פונוקול: סלילי הקלטות מקוריות של תקליטי אריק איינשטיין. גולת הכותרת של התגלית הייתה השיר הזה, שיצא על תקליט בשם "ועוד לא אמרתי הכל | הקלטות נדירות". ומה לגבי קנר? אני צדקתי.
נ.ב. זה אחד משלושת השירים שנתן זך ביקש שיושרו על קברו (לצד "כי האדם עץ השדה" ו"ראיתי ציפור רבת יופי")
את חייכת בביצוע דנה עדיני
לחן: אשר ביטנסקי
"וראיתי את השקט וניחשתי את הכאב, ואמרתי: זה בסדר, לא צריך להתאהב"
עדיני מבצעת את השיר בלי פאתוס ועם הכאב הנדרש מתוך אופי השיר ותוכנו. הלחן מהסבנטיז אבל העיבוד כבר מעידן אחר, והסך הכל נשמע כמו בלדה עם אופק רוקיסטי.
איך זה שכוכב בביצוע תיקי דיין
לחן: מתי כספי
"כוכב אחד לבד. אני לא הייתי מעז"
כן, תיקי דיין התחילה את הקריירה כזמרת. ב-1972 היא יצאה במופע יחיד בליווי להקת "הפלטינה". במסגרת המופע, נכתב באתר הרשמי של מתי כספי, היא שרה לראשונה את השיר (שיצא בתקליט הראשון של כספי שנתיים מאוחר יותר), כמו גם את "כלבלב הו בידי בם בם", עוד קופרודוקציה מבית זך/כספי, שהולמת את רוח השטות של האחרון.
כשאלוהים אמר בפעם הראשונה בביצוע מתי כספי ושלמה גרוניך
לחן: מתי כספי
"וכבר החלה מתרקמת בלבם מזימה על מכאוב"
השיר בוצע במופע המשותף של כספי וגרוניך מ-1973 "מאחורי הצלילים", שהונצח גם בתקליט. הגוון הספייסי של גרוניך עם האלמנט המקרקע של כספי יוצרים פסיפס יפה.
יופיה אינו ידוע ביצוע ולחן: דאנה איבגי
+ ביצוע ולחן: שלמה ארצי ב"פתאום אחר ימים רבים" "לא להקשיב איך קול מתוק לוחש: יופיה אינו ידוע, יופיה אינו ידוע, כמו מכווה של אש"
התלבטות אדירה ממש. איבגי בזכות הקליפ המהמם והיצירתי שלה עם הבמאי אסף קורמן, שמוסיף ממדים נוספים. במרכז נמצאת מושא התשוקה של השיר, ולא הדובר שלו, באופן שמבליט את ההחפצה שלה (פרשנות שלי). אבל! לא ניפרד בלי המלצה חמה לשמוע את הגרסה של שלמה ארצי, לחן עשיר ומלודי עם ירידות ועליות ואולי ברייק? לא סגורה על המושג, אבל זרקתי
ולתפארת מדינת ישראל